

You don’t really want to live transcode 4K. That’s a tremendous amount of horsepower required to go real time. When you rip your movies you want to make sure they’re in some format that whatever player you’re using can handle. If that means that you use a streaming stick in your TV instead of the app on your TV that’s what you do. I think you could technically do it with a 10th+ gen Intel with embedded video. I know that a Nvidia 2070 super on a 7th gen Intel will not get the job done for an upper and Roku. So all of my 4K video is either h264 or HEVC so it all direct plays on my flavor of Roku.
150 shows, 4000 movies. 25k songs. Tightly curated, playlists, mostly 1080p with truly important stuff 4k.