

I got interested in quantum computing as a way to combat quantum mysticism. Quantum mystics love to use quantum mechanics to justify their mystical claims, like quantum immortality, quantum consciousness, quantum healing, etc. Some mystics use quantum mechanics to “prove” things like we all live inside of a big “cosmic consciousness” and there is no objective reality, and they often reference papers published in the actual academic literature.
These papers on quantum foundations are almost universally framed in terms of a quantum circuit, because this deals with quantum information science, giving you a logical argument as to something “weird” about quantum mechanic’s logical structure, as shown in things like Bell’s theorem, the Frauchiger-Renner paradox, the Elitzur-Vaidman paradox, etc.
If a person claims something mystical and sends you a paper, and you can’t understand the paper, how are you supposed to respond? But you can use quantum computing as a tool to help you learn quantum information science so that you can eventually parse the paper, and then you can know how to rebut their mystical claims. But without actually studying the mathematics you will be at a loss.
You have to put some effort into understanding the mathematics. If you just go vaguely off of what you see in YouTube videos then you’re not going to understand what is actually being talked about. You can go through for example IBM’s courses on the basics of quantum computing and read a textbook on quantum computing and it gives you the foundations in quantum information science needed to actually parse the logical arguments in these papers and what they are really trying to say.

There are nonlocal effects in quantum mechanics but I am not sure I would consider quantum teleportation to be one of them. Quantum teleportation may look at first glance to be nonlocal but it can be trivially fit to local hidden variable models, such as Spekkens’ toy model, which makes it at least seem to me to belong in the class of local algorithms.
You have to remember that what is being “transferred” is a statistical description, not something physically tangible, and only observable in a large sample size (an ensemble). Hence, it would be a strange to think that the qubit is like holding a register of its entire quantum state and then that register is disappearing and reappearing on another qubit. The total information in the quantum state only exists in an ensemble.
In an individual run of the experiment, clearly, the joint measurement of 2 bits of information and its transmission over a classical channel is not transmitting the entire quantum state, but the quantum state is not something that exists in an individual run of the experiment anyways. The total information transmitted over an ensemble is much greater can would provide sufficient information to move the statistical description of one of the qubits to another entirely locally.
The complete quantum state is transmitted through the classical channel over the whole ensemble, and not in an individual run of the experiment. Hence, it can be replicated in a local model. It only looks like more than 2 bits of data is moving from one qubit to the other if you treat the quantum state as if it actually is a real physical property of a single qubit, because obviously that is not something that can be specified with 2 bits of information, but an ensemble can indeed encode a continuous distribution.
Here’s a trivially simple analogy. We describe a system in a statistical distribution of a single bit with [a; b] where a is the probability of 0 and b is the probability of 1. This is a continuous distribution and thus cannot be specified with just 1 bit of information. But we set up a protocol where I measure this bit and send you the bit’s value, and then you set your own bit to match what you received. The statistics on your bit now will also be guaranteed to be [a; b]. How is it that we transmitted a continuous statistical description that cannot be specified in just 1 bit with only 1 bit of information? Because we didn’t. In every single individual trial, we are always just transmitting 1 single bit. The statistical descriptions refer to an ensemble, and so you have to consider the amount of information actually transmitted over the ensemble.
A qubit’s quantum state has 2 degrees of freedom, as it can it be specified on the Bloch sphere with just an angle and a rotation. The amount of data transmitted over the classical channel is 2 bits. Over an ensemble, those 2 bits would become 2 continuous values, and thus the classical channel over an ensemble contains the exact degrees of freedom needed to describe the complete quantum state of a single qubit.