Oh, that’s disappointing. I was thinking of eventually using Storj as a second s3 endpoint for backups in addition to Backblaze.

You can have a dynamic language that is strongly typed to disallow stuff like this. Like Python for example

The advantage Windows has is Intune for device management.
The disadvantage is having to use Intune.

Linux is just much easier to script an install an manage using any of the IaC tools you might already be using for your servers. Yes, you can manage Windows with the same tools but it just isn’t as reliable in my experience.

They’ve been putting ads on your home screen for years

I had the opportunity to check out a bunch of S3 servers for work. For a quick summary, Garage was much faster than Minio in my tests but lacks advanced S3 features like object locking, versions or retention. Be sure to check what you need before switching.

Also, it’s CLI only as far as I know, so the same as Minio will be.

https://docs.podman.io/en/latest/markdown/podman-auto-update.1.html

God really should get on that and fix the design issues with humans

Use one artist for album artist. For the artist field, look up how to properly split entries. This is different for IDv3 vs Vorbis. Split the artists and Jellyfin will handle it fine.

Just FYI, unless you absolutely need anonymity from ICANN/the country owning the TLD I wouldn’t choose Njalla. Legally any domain you purchase is owned by them, that’s how they can keep your name from law enforcement requests. However, that also means in any dispute between you and Njalla they can just refuse to service you and keep your domain without recourse.
Normal domain registrars are regulated and if you purchase a domain through them you are its legal owner, if they don’t want your service they must still allow you to transfer the domain somewhere else. Any good registrar provides domain WHOIS protection and will only give out your name to legal requests by law enforcement, so I wouldn’t worry too much about that.